Назва свята – Natale – походить від латинської “natālem Christi”, тобто “народження Христа”.
У Італії, як і у багатьох інших країнах, Різдво святкують у родинному колі і це нам підтверджує народне прислів’я: «Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi» (Різдво зі своїми, а Великдень з ким забажаєш.)
1 листопада в Італії святкують День усіх святих (Il giorno di tutti i Santi або Ognissanti), а 2 листопада – День усіх померлих (commemorazione di tutti i fedeli defunti або giorno dei morti).
Перші згадки про вшанування святих відносяться до 13 травня 609 року коли папа Боніфацій 4 освятив
Сьогодні у Італії святкують Вербну неділю – свято, яке вшановує тріумфальний в’їзд Господа в Єрусалим на спині осла (Ingresso a Gerusalemme di Gesù, in sella a un asino). Жителі міста, вітаючи (osannare) його,
Останні три дні січня в Італії вважаються найхолоднішими днями у році і називаються i giorni della merla (Дні дрозда).
Походження цієї назви невідоме але є одна легенда яка пояснює не тільки чому ці дні такі холодні, а і різницю у зовнішньому вигляді між дроздом самцем (merlo), який є чорним з оранжевим дзьобом, і самицею (merla) – повністю сіро-буре пір’я.
Влітку в Італії, як і в багатьох інших країнах розпочинається не тільки відпочинковий сезон, але й сезон весіль. Звичайно, весілля гуляють цілорічно, проте період з травня по вересень є найбільш улюбленим для організації таких святкувань. В зв’язку з цим, я пропоную вашій увазі невеличкий словник на тему весілля.
2 та 3 червня 1946 року в Італії був проведений інституційний референдум на якому італійці повинні були вибрати форму державного правління: монархію чи республіку. І після 85 років монархії Італія стала республікою. Королівський дім Савойя покинув Італію, а політик Енріко Де Нікòла став першим президентом новонародженої республіки.
Сьогодні день Святого Валентина. День усіх закоханих, точніше день святого покровителя закоханих. У найпростішому сенсі – це день коли закохані святкують своє кохання і обмінюються подарунками.
«La Befana vien di notte
con le scarpe tutte rotte
attraversa tutti i tetti
porta bambole e confetti»(Filastrocca popolare)
Італійське прислів’я каже: «L’Epifania tutte le feste porta via». І справді, після різдвяних та новорічних святкувань з появою Бефани, в ніч з 5 на 6 січня, яка щедро обдаровує слухняних дітей солодощами, а неслухняних – золою, Епіфанія (Богоявлення, або Поклоніння трьох волхвів) закриває цикл зимових свят.
Коломба (іт. голубка ) – це смачний кекс у формі голуба, який разом з шоколадними яйцями, є символом італійського Великодня.
Згідно легенд, коломба має довгу історію і була присутня на столах італійців ще з давніх часів, як символ миру, відродження та любові.