Ai posteri l’ardua sentenza.

(нас розсудить час, наші вчинки будуть судити наші нащадки)

Деякі події, факти, вчинки, які сьогодні видаються занадто спірними, будуть судити наші нащадки,адже тільки вони побачать їх результати. Ця знаменита фраза, яка сьогодні стала крилатою, взята з оди Алессандро Мандзоні «П’яте травня». А на суд до прийдешніх поколінь поет відсилає життєвий шлях Наполеона Бонапарта:  Це була справжня слава?
«…Fu vera gloria? Ai posteri
L’ardua sentenza…»