Тим, хто почав знайомство з італійським конджунтивом з неправильних дієслів раджу прочитати загальну інформацію про congiuntivo в італійській мові та про правильні дієслова у congiuntivo presente.
Дієслова, які є неправильними у presente indiacativo є неправильними і у congiuntivo presente.
Неправильні дієслова essere та avere у congiuntivo presente
essere | avere | |
io | sia | abbia |
tu | sia | abbia |
lui, lei, lei | sia | abbia |
noi | siamo | abbiamo |
voi | siate | abbiate |
loro | siano | abbiano |
Модальні дієслова у congiuntivo presente: dovere, volere, sapere, potere
dovere | volere | potere | sapere | |
io | debba | voglia | possa | sappia |
tu | debba | voglia | possa | sappia |
lui, lei, lei | debba | voglia | possa | sappia |
noi | dobbiamo | vogliamo | possiamo | sappiamo |
voi | dobbiate | vogliate | possiate | sappiate |
loro | debbano | vogliano | possano | sappiano |
Інші неправильні дієслова у congiuntivo presente
presente ind. | congiuntivo presente | |||
(io) | (io, tu, lui, lei, lei) | (noi) | (voi) | (loro) |
stare > sto | stia | stiamo | stiate | stiano |
dare > do | dia | diamo | diate | diano |
andare > vado | vada | andiamo | andiate | vadano |
fare > faccio | faccia | facciamo | facciate | facciano |
dire > dico | dica | diciamo | diciate | dicano |
venire > vengo | venga | veniamo | veniate | vengano |
tenere > tengo | tenga | teniamo | teniate | tengano |
rimanere > rimango | rimanga | rimaniamo | rimaniate | rimangano |
togliere > tolgo | tolga | togliamo | togliate | tolgano |
scegliere > scelgo | scelga | scegliamo | scegliate | scelgano |
spegnere > spengo | spenga | spegniamo | spegniate | spengano |
salire > salgo | salga | saliamo | saliate | salgano |
uscire > esco | esca | usciamo | usciate | escano |
tradurre > traduco | traduca | traduciamo | traduciate | traducano |
proporre > propongo | proponga | proponiamo | proponiate | propongano |
Щоб легше вивчити неправильні дієслова досить пам’ятати, що конджунтив неправильних дієслів часто утворєються від першої особи однини теперішнього часу змінюючи закінчення «-о» на «-а».
Декілька прикладів з неправильними дієсловами у congiuntivo presente:
Spero che tu stia bene. – Сподіваюся, у тебе все добре.
Non penso che lei sappia guidare la macchina. – Я не думаю, що вона вміє водити машину.
Non credo che loro vengano per trovarci per la Pasqua. – Я не думаю, що вони приїдуть провідати нас на Великдень.
Non credo che lui mi dica la verità. – Я не вір’ю, що він каже мені правду.