Feste in Italia: Domenica delle Palme

Oggi in Italia si celebra la Domenica delle Palme che ricorda il trionfale ingresso di Gesù a Gerusalemme ( = Jesus’ triumphal entry into Jerusalem) in sella a un asino ( = donkey ), osannato dalla folla che lo accoglieva agitando rami di palma ( = palm branches).

L’ingresso a Gerusalemme (1303 – 1305), Giotto di Bondone; Cappella degli Scrovegni, Padova

Secondo la tradizione, la liturgia della Domenica delle Palme prevede la benedizione ( = blessing) dei rami di ulivo ( =olive branches) o di palma portati dai fedeli. In alcune zone d’Italia vengono benedetti anche i parmureli: rami di palma con le foglie intrecciati artisticamente.

Parmureli: rami di palma con le foglie intrecciati artisticamente.

Dopo la Messa festiva i fedeli ( = belivers) portano i rami benedetti a casa e li conservano come simbolo di pace ( = peace symbol).

Buona Domenica delle Palme a tutti!